12 de septiembre de 2009

Ver las rutas en Google Earth (3/3) (importando directamente del dispositivo desde el propio Google Earth).

Para acabar la serie de comentarios sobre importación de datos desde el GPS a Google Earth, vamos a ver la opción de importación directa desde el dispositivo, incluso con posibilidad de reproducción en tiempo real. Estas funcionalidades, inicialmente estaban reservadas a las versiones de pago, pero ahora ya se ofrecen en la versión gratuita. Puede hacerse para dispositivos Garmin y Magellan.

Cómo importar datos desde el GPS a Google Earth

1. En el menú de Google Earth, pincha en "Herramientas" y, a continuación, en "GPS". Se abre un cuadro de diálogo con 2 pestañas: "Histórico" y "Tiempo real". La importación de datos almacenados en el GPS se hace desde la pestaña de "Histórico"

2. En la pestaña "Histórico", elige la marca de GPS de la que quieres importar datos. Las disponibles son Garmin y Magellan. Google Earth dice que se soportan la mayoría de dispositivos de ambos fabricantes. Yo he probado con el Forerunner 305 y el Edge 705. En el primero no he tenido ningún problema, en el segundo, sólo me ha importado los Waypoints (o sea que nos tocará importar los de este dipositivo como indiqué en los anteriores comentarios sobre este tema: http://deporteyelectronica.blogspot.com/2009/08/ver-las-rutas-en-google-earth-22-desde.html o http://deporteyelectronica.blogspot.com/2009/08/ver-las-rutas-en-google-earth-12-desde.html)

3. Como ocurre al importar desde un fichero, aparece un cuadro de dialogo. En éste, puedes marcar, o no, las siguientes opciones:

  • Si marcas "Hitos", estás diciendo que quieres mostrar los Waypoints que tengas en el GPS
  • Si marcas "Seguimientos", estás indicando que quieres mostrar los puntos de track que el dispositivo GPS almacena durante las rutas guardadas.
  • Si marcas "Rutas", estás indicando que quieres mostrar los puntos que el dispositivo GPS utiliza para crear la ruta. Por ejemplo, cuando se indica al dispositivo ir a un punto desde otro. Los puntos de ruta pueden contener múltiples instrucciones "ir a" conectadas. Se pueden importar a Google Earth como rutas.
  • Si marcas "Crear imagen en la que se pueda hacer click para puntos de ruta y de seguimiento", las rutas importadas se mostrarán como una sucesión de iconos en los que podrás pinchar para ver los datos de cada uno de los puntos de la ruta
  • Si marcas "Iconos creados para mostrar la dirección de seguimientos y rutas", en los iconos se marcará también el sentido que has seguido durante las rutas.
  • Marca "Dibujar líneas de seguimiento y rutas" si quieres dibujar cada seguimiento y ruta GPS como una línea sólida.
  • Marca la casilla "Ajustar altitudes a altura del piso" para ajustar todos los puntos guardados al nivel del piso.

4. Pulsa "Importar". Se importarán todos los datos elegidos en las opciones desde el GPS

5. Ya tienes los datos en Google Earth. En la pestaña "Lugares", bajo "Lugares temporales", se habrá creado una carpeta por cada dispositivo del que hayas importado datos y, dentro de ella, una carpeta por cada una de las opciones que hayas marcado en la importación de datos.

6. Recuerda que si quieres editar las rutas que estás mostrando en Google Earth:

  • Localiza en la pestaña de "Lugares" la ruta a editar.
  • Pulsa con el botón derecho sobre ella.
  • Elige la opción "Propiedades". Elige la pestaña "Estilo, color".
  • Pulsa el botón "Compartir estilo".
  • Cambia a tu gusto las características de visualización de "Líneas", "Etiquetas" e "Iconos". (Si pones el atributo "Opacidad" de alguna de las características a "cero", ésta no se visualizará.)
  • Pulsa el botón "Aceptar"
Nota final

Si en lugar de haber importado los datos desde la pestaña de "Histórico", vas a la pestaña "Tiempo real", puedes ir viendo sobre Google Earth la información que el GPS va recibiendo en tiempo real.
En este caso, las opciones a elegir son:
  • "Protocolo" (si no sabes cuál usar, Google recomienda elegir"NMEA").
  • "Límite de importación de puntos de seguimiento": es el número máximo de puntos que quieres que el dispositivo recoja en cada toma de éste. A menor número, se obtienen los datos más rápidamente, pero el recorrido se ve con menor precisión.
  • "Intervalo de sondeo (segundos)": es la frecuencia con la que Google Earth recopila los datos del dispositivo GPS.
  • "Seguir la ruta automáticamente": marca esta acción para mantener centrado el visor 3D y realizar un seguimiento GPS en tiempo real.
  • Pulsa en "Iniciar" para comenzar el seguimiento GPS en tiempo real.
Se acabó

Con esto se acaba la serie de comentarios sobre importaciones de datos desde el GPS a Google Earth. Una vez ya están los datos en este programa, las posibilidades son muchas. A disfrutarlas.

Ver todo el tema...

Temas en curso septiembre 2009

Comentario. Insistir a Garmin sobre la actualización de calorías. Acaba la encuesta. Publicado.
Monográfico. Edge 500. Lo nuevo de Garmin para bicicleta. Comparativa con Edge 605/705. Publicado.
Monográfico. Ver las rutas en Google Earth (2/3) (importando ficheros desde el propio Google Earth). Publicado.
Monográfico. Ver las rutas en Google Earth (3/3) (importando directamente del dispositivo desde el propio Google Earth). Publicado.
Ficha fácil 10.
Configurar el acceso a Internet para niños. Pasa a noviembre.
Monográfico.
SportTacks. Puglin de corrección al ascenso acumulado. ¿Solución al cálculo del IBP Index?. Pasa a noviembre.
Ficha fácil 10.
Edge 605/705. 10 temas molestos fácilmente solucionables. Pasa a noviembre.
Monográfico.
Navegar con el Edge 605/705. ¿Mejor con GPX o con Trayectos?. Pasa a noviembre.
Monográfico.
SportTracks Plugins. Instalación y uso de Apply Routes. Pasa a noviembre.
Monográfico.
Cómo seguir un trayecto con el Forerunner. Pasa a noviembre.
Monográfico.
Cómo cargar actividades en el Training Center. Pasa a noviembre.
Monográfico.
Unir tracks en el ordenador. Pasa a noviembre.
Monográfico.
Edge 605/705. Información de diagnósticos (1/3). Pasa a noviembre
Monográfico.
Forerunner 205/305. Información de diagnósticos (2/3). Pasa a noviembre

Ver todo el tema...

9 de septiembre de 2009

Insistir a Garmin sobre la actualización de calorías. Acaba la encuesta.

Esta próxima madrugada acaba la encuesta del blog sobre cuántos hemos enviado petición a Garmín para que mejore el cálculo del consumo de calorías en los equipos adquiridos de forma previa a que mejorasen el sistema (ver http://deporteyelectronica.blogspot.com/2009/08/garmin-mas-sobre-calorias.html ).
Parece ser que sólo 4 lo hemos pedido. Venga, a ver si os animáis y nos lo actualizan vía firmware. Os vuelvo a enlazar el formulario de contacto con Garmin: http://www.garmin.com/garmin/cms/site/es/contacto

Ver todo el tema...

6 de septiembre de 2009

Ver las rutas en Google Earth (2/3) (importando ficheros desde el propio Google Earth).

La forma más fácil de ver una ruta en Google Earth es abriéndola directamente desde éste. Puede hacerse abriendo un fichero de los soportados o directamente desde el GPS. En este comentario, vemos cómo se hace desde un fichero.

No tiene misterio. Sencillamente, desde el menú, ejecuta "Archivo\Abrir.... y abre la ruta desde cualquiera de los formatos de fichero que soporta Google Earth. Para saber cuales son, en el desplegable que hay junto al nombre, puedes ver todos los admitidos.

Al elegir el fichero a abrir, aparece un cuadro de dialogo. En éste, puedes marcar, o no, las siguientes opciones:

  • Si marcas "Hitos", estás diciendo que quieres mostrar los Waypoints que hayas indicado durante la ruta.
  • Si marcas "Seguimientos", estás indicando que quieres mostrar los puntos de track que el dispositivo GPS almacena durante la ruta guardada. Se pueden importar a Google Earth como rutas.
  • Si marcas "Rutas", estás indicando que quieres mostra los puntos que el dispositivo GPS utiliza para crear la ruta, por ejemplo cuando se indica al dispositivo ir a un punto guardado desde otro punto guardado. Los puntos de ruta pueden contener múltiples instrucciones "ir a" conectadas. Se pueden importar a Google Earth como rutas.

En la pestaña "Lugares", bajo de "Lugares temporales"\"GPS Device", se creará una carpeta por cada una de las anteriores opciones que hayas marcado en la importación de datos.

Además, puedes marcar las siguientes opciones:

  • Crear imagen en la que se pueda hacer click para puntos de ruta y de seguimiento. Con esto, la ruta será una sucesión de iconos en los que podrás pinchar para ver los datos de cada uno de los puntos de la ruta
  • Iconos creados para mostrar la dirección de seguimientos y rutas. Con esto, en los iconos se marcará también el sentido que has seguido durante la ruta.
  • Marca "Dibujar líneas de seguimiento y rutas" para dibujar cada seguimiento y ruta GPS como una línea sólida.
  • Marca la casilla "Ajustar altitudes a altura del piso" para ajustar todos los puntos guardados al nivel del piso.
Si has marcado el crear imagen de iconos, puedes usar en la parte superior izquierda del mapa la paleta de herramientas que aparece, y podrás ver como se reconstruye la ruta punto a punto e ir jugando con esta reconstrucción (adelante/atrás/parar).

Y esto es todo. Recuerda que si quieres editar las rutas que estás mostrando en Google Earth:
  • Localiza en la pestaña de "Lugares" la ruta a editar.
  • Pulsa con el botón derecho sobre ella.
  • Elige la opción "Propiedades". Elige la pestaña "Estilo, color".
  • Pulsa el botón "Compartir estilo".
  • Cambia a tu gusto las características de visualización de "Líneas", "Etiquetas" e "Iconos". (Si pones el atributo "Opacidad" de alguna de las características a "cero", ésta no se visualizará.)
  • Pulsa el botón "Aceptar"

Ver todo el tema...

2 de septiembre de 2009

Edge 500. Lo nuevo de Garmin para bicicleta. Comparativa con Edge 605/705

Garmin ha anunciado que va a empezar a vender el próximo otoño el modelo Edge 500. El principal argumento parece el precio. A mí no me convence. Presenta algunas funcionalidades interesantes, pero le faltan muchas de las de los Edge 605/705.

Voy a empezar por el final: Conclusiones

El nuevo Edge 500 presenta como novedades interesantes las siguientes

Por contra, no incorpora
  • Mapas
  • Tarjetas de memoria
  • Rutas y Waypoints
  • Entrenamientos

Por lo que mi opinión es ...

que, aunque lo nuevo me gusta (especialmente el cálculo de calorias y la temperatura), un aparatito como éste, sin mapas, tarjetas de memoria y entrenamientos, pierde tanto que yo no me lo compraría. Es cuestión de poco tiempo el arrepentirse por no haber comprado el modelo superior.

Cuadro comparativo entre los 3modelos

Comparando este nuevo modelo con los actuales Garmin Edge 705 ó 605, las principales diferencias son (en rojo el que tiene peor comportamiento):























































































































Edge 605


Edge 705


Edge 500


Precio oficial



  • $ 389.93 USD - $ 399.99 USD


  • $ 490.65 USD - $ 649.99 USD


  • $ 249.99 USD - $ 349.99 USD

Tamaño y peso



  • 5.1 x 10.9 x 2.5 cm

  • 104.9 g


  • 5.1 x 10.9 x 2.5 cm

  • 104.9 g


  • 4.8 x 6.9 x 2.2 cm

  • 56.7 g

Pantalla



  • 3.48 x 4.36 cm

  • diagonal 5.6 cm

  • 176 x 220 pixels


  • 3.48 x 4.36 cm

  • diagonal 5.6 cm

  • 176 x 220 pixels


  • 3.0 x 3.7 cm

  • 128 x 160 pixels

Entrenamientos



  • Simples

  • Avanzados

  • Por intervalos

  • Amigo virtual

  • Competir contra ejercicios previos


  • Simples

  • Avanzados

  • Por intervalos

  • Amigo virtual

  • Competir contra ejercicios previos


  • Sólo competir contra ejercicios previos

Cálculo de calorías basado en pulsaciones



  • No


  • No


  • Si

Batería



  • 15 horas


  • 15 horas


  • Más de 18 horas

Mapas



  • Si


  • Si


  • No (tal vez en el futuro)

Rutas y Waypoints



  • Número de rutas hasta las que quepan en la memoria

  • Hasta 100 Waypoints


  • Número de rutas hasta las que quepan en la memoria

  • Hasta 100 Waypoints


  • Ni rutas ni Waypoints

Sensores



  • No


  • Ritmo Cardiaco y velocidad/cadencia

  • Compatible con compatible 3rd party ANT+™-


  • Ritmo Cardiaco y velocidad/cadencia

  • Compatible con compatible 3rd party ANT+™-

Tarjetas de memoría



  • Si (microSD™)


  • Si (microSD™)


  • No

Altímetro barométrico



  • No


  • Si


  • Si

Autoscroll de Pantallas



  • No


  • No


  • Si

Transferencia de datos con unidades similares



  • No


  • Si


  • No

Muestra la temperatura



  • No


  • No


  • Si



Información de Garmin

Podéis ver la comparativa que ofrece Garmin en: https://buy.garmin.com/shop/compare.do?cID=160&compareProduct=10885&compareProduct=10884&compareProduct=36728

Y la noticia que han publicado en: http://garmin.blogs.com/pr/2009/09/garmin-unveils-sleek-new-edge-500-cycling-gps-highpowered-for-the-pros-lowpriced-for-the-people.html

Ver todo el tema...